“番禺快時尚”集中亮相廣東時裝周，秀出基地產業(yè)實力！
這句話可以翻譯為英文為：“Panyu Fast Fashion Shows Strong Base Industry Strength at the Guangdong Fashion Week!”

相關內容：

9月19日至29日，2025廣東時裝周-秋季在廣州番禺盛大舉辦，在番禺區(qū)科工商信局指導下，廣東省時尚服飾產業(yè)經濟研究院作為基地工作站牽頭組團參加廣東時裝周，舉辦了番禺區(qū)快時尚服裝外貿轉型升級基地品牌聯(lián)展，集中呈現了基地服裝企業(yè)的創(chuàng)新產品與品牌實力，助力開拓國內外市場，擦亮“番禺時尚”區(qū)域品牌。

自2024年12月獲廣東省商務廳認定為省級快時尚服裝外貿轉型升級基地以來，番禺區(qū)服裝產業(yè)取得了長足發(fā)展。數據顯示2025年1-8月，番禺區(qū)服裝類產出口表現尤為亮眼，實現36.8億元，同比增長13%。這一數據反映出番禺服裝產業(yè)在外貿環(huán)境復雜多變的背景下，依然保持穩(wěn)定增長態(tài)勢與出口競爭力。

本次聯(lián)展番禺區(qū)快時尚服裝外貿轉型升級基地匯聚比音勒芬、博斯紳威、SANI、IIZZINI、墨話、熙然、燕梅香紗、曼陀心等27個代表品牌及實力企業(yè)，涵蓋休閑服裝、戶外運動、婚紗禮服、香云紗等多品類產品，全面展現番禺服裝產業(yè)在設計、智造與供應鏈協(xié)同方面的綜合優(yōu)勢。展區(qū)不僅突出番禺服裝的工藝品質與文化融合特色，也體現了基地企業(yè)從“加工制造”向“品牌出海”轉型的新成果。

此外為進一步助力企業(yè)把握國際市場新趨勢，“出海新質力”跨境電商×時尚智造圓桌會議特別舉辦。會議行業(yè)專家、產業(yè)園區(qū)、跨境平臺及服裝上下游企業(yè)等各方代表，為基地企業(yè)提供跨境出海的合規(guī)指引與實戰(zhàn)經驗，強化番禺服裝在國際競爭中的“軟實力”，構建可持續(xù)發(fā)展的“護城河”。會上，番禺基地服裝企業(yè)與印尼、馬來西亞等境外代表就海外市場開拓進行了對接交流。

“出海新質力”跨境電商×時尚智造圓桌會議

作為省級外貿轉型升級基地，番禺快時尚服裝基地正在持續(xù)通過組團參展、供需對接、數字化平臺服務等舉措，構建“設計—智造—出?！比溌飞鷳B(tài)，打造“番禺快時尚”的金字招牌。借力廣東時裝周的平臺作用和國際影響力，本次聯(lián)展不僅有效提升了番禺服裝區(qū)域品牌的曝光度和影響力，促成多項產業(yè)合作，也為企業(yè)拓展國內外市場搭建了高效通道，為打造千億級時尚產業(yè)集群注入新動能。