"江城首店|這一站，大學(xué)城" translates to "The first store in Jiangcheng | This stop, University Town." Here are a few possible interpretations and translations based on the context:
1. "If it's an announcement for a new store opening:" "The first store in Jiangcheng is opening in the University Town area."
2. "If it's a title or a slogan for a location:" "Jiangcheng's first store is located in the University Town."
3. "If it's a directions or signage:" "This stop is in the University Town, the first store in Jiangcheng."
Without more context, it's hard to provide a more precise translation. However, these options should give you a general idea of what the phrase could mean.

相關(guān)內(nèi)容：

洪山，位于長江之畔，東湖之濱，常住人口172.88萬人，實(shí)際管轄面積220平方公里，是武漢市面積最大的中心城區(qū)，連續(xù)多年被《人民日報》評選為中國的百強(qiáng)區(qū)。

洪山，是聞名遐邇的大學(xué)之城，科教資源密集，創(chuàng)新資源豐富。轄區(qū)內(nèi)共有高校35所，其中武漢大學(xué)、華中科技大學(xué)等省部屬高校14所，還有國家重點(diǎn)學(xué)科94個、國家重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室14個、兩院院士55名、在校大學(xué)生60萬人，是與北京海淀區(qū)齊名的全國兩大科教智力密集區(qū)之一，是名副其實(shí)的“大學(xué)之城”。

洪山區(qū)大力支持首店首發(fā)經(jīng)濟(jì)。這里有以群光廣場、銀泰創(chuàng)意城為主體，輻射華中師范大學(xué)、武漢大學(xué)等高校的區(qū)級街道口商圈；以白沙天街、萬科城市廣場為主體，輻射黃家湖大學(xué)城、洪山江灘的區(qū)域級商圈；以金地廣場以及在建的華僑城歡樂天際為主體，輻射武漢火車站區(qū)的區(qū)域級商圈。洪山區(qū)擁有百余座商務(wù)樓宇，11家省級金融總部機(jī)構(gòu)及中建三局、港迪電氣等世界500強(qiáng)企業(yè)的區(qū)域總部入駐于此。

近年部分入駐首店展示 群光廣場

1「慫重慶火鍋廠」武漢首店

2020年創(chuàng)立的慫火鍋，是市場上首個從年輕人視角出發(fā)的火鍋品牌，主營重慶火鍋，更是一家開心制造廠，擁有網(wǎng)紅感火鍋菜品、會跳舞嗨歌的高顏值店員，口碑贊、話題度居高不下。

“誰說下水是頭牌，火鍋就該多吃肉”，在火鍋拼毛肚、拼腰片、鵝腸的細(xì)分時代，慫重慶火鍋廠卻把肉類當(dāng)做自己的主打菜品，主推鮮切牛肉。

地址：武漢群光廣場8F

2「南棠館」武漢首店

秉持著堅(jiān)持好食材，原味嶺南菜的理念，南棠館華中首店群光店于2017年創(chuàng)立。故鄉(xiāng)和城市總是不停的變換模樣，但老味道歷久彌新，南棠館讓您不用走遠(yuǎn)，就能嘗遍粵韻珍饈，感悟食間之味，粵菜注重質(zhì)和味，口味較清淡，力求清中鮮，淡中求美，來自廣東的主廚匠心打造，最大程度的還原食材之本味。

地址：武漢群光廣場8F

3「3CE STYLENANDA」武漢首店

武漢首店品牌3CE于今年4月28日入駐群光一樓。作為韓妝的“初代網(wǎng)紅”，3CE秉承“創(chuàng)意彩妝”的原則，專注于彩妝領(lǐng)域，以"出眾的風(fēng)格"區(qū)別于其他美妝。

地址：武漢群光廣場1F

4「ANZHENG」武漢首店

ANZHENG安正用東方哲學(xué)意境為品牌形象增添新注腳，以摩登現(xiàn)代的風(fēng)尚眼界展現(xiàn)當(dāng)下未來。ANZHENG安正以“蘊(yùn)出東方，行于世界”為品牌主張，為所有中國男女帶來舒適兼品質(zhì)的多元城市生活著裝。

地址：武漢群光廣場4F

5「dear-baiko」華中首店

BK百科書桌椅專注于人體工學(xué)護(hù)脊護(hù)眼，整合來自中國大陸及臺灣地區(qū)的知名品牌產(chǎn)品：BK百科書桌椅、unme護(hù)脊書包、愛德華醫(yī)生潤眼燈、明基智能護(hù)眼燈等，旨在幫助家長為孩子打造一個健康舒適的學(xué)習(xí)環(huán)境，呵護(hù)孩子的健康成長。

地址：武漢群光廣場二館4F

6「鐘書閣」華中首店

位于群光廣場的鐘書閣華中首店，將荊楚特色融入設(shè)計(jì)之中，兩層挑高的空間給了設(shè)計(jì)師更大的創(chuàng)作空間，用建筑的語匯白描出武漢的文化之美，等待每一位讀者探尋和駐足。

地址：武漢群光廣場二館3F-4F

7「利郎LESS IS MORE」湖北首店

面對瞬息萬變的消費(fèi)者需求，傳承LILANZ簡約哲學(xué)集團(tuán)于2016年開發(fā)“LESS IS MORE”系列商品定位“青年商務(wù)”男裝，以滿足80/90后簡約的穿著需求。

地址：武漢群光廣場二館5F

8「油花·和牛壽喜燒」華中首店

「油花和牛壽喜燒」堪稱壽喜燒和牛自助天花板，M級澳洲和牛、M級和牛上腦心暢吃，不去海邊也能享受鮮活海鮮。當(dāng)下正數(shù)榴蓮季節(jié)，鮮榴蓮可敞開肚皮吃。

地址：武漢群光廣場二館8F

洪山萬科廣場

9「汐汐趕海」湖北首店

「汐汐趕?！箞@內(nèi)包括趕海樂園、淘金樂園、萌寵樂園、鰩魚館沙池、企鵝館尋寶、娃娃機(jī)、益智手工等七個主題，基本覆蓋小朋友的游玩需求和親子互動需求。

步入樂園，隨處可見海洋主題的元素。一起去樂園探索的奧秘，收獲無盡的快樂吧！

地址：洪山萬科廣場L2

策劃審核：武漢市商務(wù)局

圖文來源：武漢市商務(wù)局、洪山區(qū)商務(wù)局、武漢群光廣場、洪山萬科廣場