“時代的眼淚” (shídài de lèiyàn) 是一個帶有沉重和惋惜意味的比喻,通常用來形容某個曾經(jīng)輝煌或充滿希望的事物,在特定的時代背景下走向衰落、被遺忘或失去其原有價值,從而引發(fā)了人們的傷感、懷舊和無奈。
將Pandora(潘多拉)與“時代的眼淚”聯(lián)系起來,可能包含以下幾層含義:
1. "黃金時代的逝去感:" Pandora(潘多拉)是希臘神話中第一個女人,她打開了帶來瘟疫和苦難的盒子(或罐子),只留下了希望在里面。如果將Pandora音樂流媒體服務(wù)比作一個曾經(jīng)帶來便捷、豐富音樂體驗的“盒子”,那么現(xiàn)在它可能因為以下原因而不再像以前那樣令人向往,甚至引人傷感:
"算法的“封閉”與“同質(zhì)化”:" 過去Pandora以其個性化的電臺推薦(基于種子歌曲)著稱,但現(xiàn)在其算法可能被認(rèn)為不夠精準(zhǔn)、不夠透明,甚至推薦內(nèi)容趨于保守或同質(zhì)化,讓用戶感覺失去了發(fā)現(xiàn)新音樂的驚喜。
"商業(yè)化的侵蝕:" 為了盈利,Pandora可能增加了廣告、付費(fèi)墻,或者改變了其推薦邏輯,使得用戶體驗下降,失去了“免費(fèi)時代”的純粹感。
"被更強(qiáng)大的競爭對手取代:" Spotify、Apple Music等平臺提供了更全面的音樂庫、更好的用戶界面和更
相關(guān)內(nèi)容:
(文/霍東陽 編輯/張廣凱)
近日,路透社報道,丹麥時尚珠寶制造商Pandora正在考慮中國業(yè)務(wù)重組。Pandora回應(yīng)路透社稱,公司認(rèn)識到需要在中國重新定位其品牌,并在推進(jìn)業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型。
Pandora強(qiáng)調(diào),“中國是全球最大的珠寶市場,我們?nèi)灾铝τ趶?qiáng)化在中國的業(yè)務(wù)?!?
但有市場傳聞稱,Pandora或?qū)⑹跈?quán)本地零售商代為運(yùn)營。《華麗志》報道稱,Pandora正在與多家中國本土基金及電商合作伙伴洽談,授權(quán)內(nèi)容除了品牌使用權(quán)還包括著全部資產(chǎn),協(xié)議為期五年。
Pandora身上有著中國市場經(jīng)濟(jì)上行期的美。
Pandora曾在2009年通過代理商的形式進(jìn)入中國,并在2015年正式進(jìn)軍中國市場。當(dāng)時正處于奢侈品消費(fèi)爆發(fā)初期,相較而言Pandora價格不算貴,被賦予了神秘、好奇、幸運(yùn)、快樂等元素的珠子還可以讓用戶隨心所欲地搭配到自己的手鐲上。
“一顆珠子一個故事”這種新奇的概念一下子就吸引了眾多消費(fèi)者,2016年,Pandora在中國市場的銷售增長高達(dá)175%。

Pandora也迎來了在中國市場門店數(shù)和業(yè)績“齊飛”的黃金發(fā)展期。到2019年,在短短四年間,門店就突破了240家。其中,2017年單年新增的門店數(shù)就達(dá)到58家。2019年,Pandora中國市場的營收達(dá)到了19.7億丹麥克朗(約合21.3億人民幣),占全球收入的9%,同店銷售額年均增速超20%。
但好景不長,2020年到2023年,潘多拉在中國市場的銷售額分別下滑36%、13%、47%及9%。2024年,Pandora在中國市場的營收僅為4.16億克朗,較2019年大跌近八成。
值得注意的是,2024年的業(yè)績還是Pandora在中國市場積極進(jìn)行品牌重塑的結(jié)果。2023年7月,Pandora試圖通過強(qiáng)化其“紀(jì)念故事”和“可收藏”兩大核心品牌定位,再次打動消費(fèi)者。
與奢侈品追求材質(zhì)和稀缺性不同,Pandora在品牌建設(shè)中將“情感、回憶與紀(jì)念意義”作為核心價值,而它采用100%的再生金和銀生產(chǎn)的產(chǎn)品卻很難在讓務(wù)實的中國消費(fèi)者買單。
今年2月,集團(tuán)首席執(zhí)行官Alexander Lacik表示,目前中國奢侈品市場整體低迷,因此決定暫停擴(kuò)張,此前的門店更新計劃也因為表現(xiàn)不盡如人意而全部終止。

《LADYMAX》認(rèn)為,在奢侈品行業(yè)兩極分化的趨勢下,更追求“保值”的中國消費(fèi)者自然更偏向于定價更高的奢侈珠寶品牌。從某種程度上來說,老鋪黃金的強(qiáng)勢崛起與這一趨勢也不無關(guān)系。
同時,中國黃金珠寶品牌開始借鑒Pandora的“外殼”,開始賣起黃金制作的珠子,還通過與人氣動漫IP聯(lián)名帶動了黃金零售的毛利率。
以不久前申請港股上市的潮宏基為例,據(jù)不完全統(tǒng)計,自2024年起,潮宏基已經(jīng)與哆啦A夢、三麗鷗家族、蠟筆小新、小黃人等國際知名IP合作。有媒體報道稱,潮宏基在2024年與蠟筆小新推出聯(lián)名,讓其部分門店單日銷售額增長了300%。

轉(zhuǎn)投廉價珠寶的美國人現(xiàn)在撐起了Pandora的業(yè)績,在2025年第一季財報,美國市場貢獻(xiàn)了其全球營收的32%約為23.53億丹麥克朗(約合人民幣21.31億),可比銷售額同比增長11%。而同期中國市場僅錄得9,600萬丹麥克朗的銷售(約合人民幣1.06億)。
無時尚創(chuàng)始人唐小唐表示,長期以來時尚行業(yè)對中國市場的大舉投資已經(jīng)養(yǎng)成了中國消費(fèi)者的“大胃口”,而在奢侈品衰退的大背景下,對回報率的衡量反而進(jìn)一步延緩了中國奢侈品市場的恢復(fù)期。
當(dāng)Pandora早期在中國市場吃輕奢品牌紅利時,也注定了它現(xiàn)在的困局。
2024年11月,Pandora曾表示正在“考慮中國市場的下一步”,一改以往持續(xù)投資的論調(diào),轉(zhuǎn)而開始通過關(guān)店縮減中國業(yè)務(wù)。目前中國業(yè)務(wù)負(fù)責(zé)人的Thomas Knudsen在今年1月就任不久后,品牌就宣布今年將繼續(xù)關(guān)閉門店,預(yù)計數(shù)目達(dá)到50家。
Pandora還在希望通過“合伙人”留住中國市場的份額,但在唐小唐看來,對在中國市場歷經(jīng)數(shù)次轉(zhuǎn)型但每次都毫無效果的Pandora來說,退出中國似乎是最正確的選擇。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。