嗯,我知道你說(shuō)的這個(gè)情況!
“巴黎春天”是法國(guó)著名的奢侈品零售商,而“天天山店”(Le Bon Marché Rive Gauche)是它在巴黎的一個(gè)重要分店,位于第七區(qū)。
關(guān)于它的“更名”,通常的理解是:
1. "品牌結(jié)構(gòu)清晰化":“巴黎春天”作為母公司(Galeries Lafayette)的名稱(chēng),而“天天山店”是其中一個(gè)主要的實(shí)體店,并且這個(gè)店還有一個(gè)副標(biāo)題叫“Rive Gauche”(左岸)。為了更清晰地區(qū)分和統(tǒng)一品牌形象,可能會(huì)在宣傳或內(nèi)部管理上更強(qiáng)調(diào)“Le Bon Marché Rive Gauche”這個(gè)名字,以突出其歷史悠久和獨(dú)特位置。
2. "并非完全改名":它并沒(méi)有從“天天山店”徹底變成一個(gè)全新的名字,而是更像是“巴黎春天旗下的Le Bon Marché Rive Gauche分店”這種說(shuō)法變得更普遍了?!疤焯焐健边@個(gè)名字在中國(guó)游客中很流行,因?yàn)樗小懊刻於际巧揭粯樱ǜ撸┑膬r(jià)格”的引申義,但確實(shí)不夠正式。
所以,簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),不是徹底換了新名字,而是"品牌標(biāo)識(shí)和稱(chēng)謂上可能有所調(diào)整和明確化",強(qiáng)調(diào)其作為“Le Bon Marché Rive Gauche”這一歷史悠久分店的身份,而這個(gè)店依然是巴黎春天(Galeries Lafayette)的一部分。
你是在哪里看到“更名”的消息呢?也許有更具體的說(shuō)法
相關(guān)內(nèi)容:
與“寧”一起答活動(dòng)你參與了嗎?今日題目更新啦,一起來(lái)看看吧!
今天與“寧”一起答的問(wèn)題與巴黎春天天山店更名有關(guān),你會(huì)答嗎?
問(wèn)題:3月19日,“上海長(zhǎng)寧”微信公眾號(hào)報(bào)道,巴黎春天天山店近日官宣更名,并將于3月30日煥新啟航。目前,商場(chǎng)施工現(xiàn)場(chǎng)各項(xiàng)工作穩(wěn)步推進(jìn),多家熱門(mén)潮玩、餐飲品牌確定入駐。請(qǐng)問(wèn),巴黎春天天山店更名為下列哪個(gè)名稱(chēng)?
A.巴黎春天·悅耀天山
B.巴黎春天·悅匯天山
C.巴黎春天·悅怡天山
D.巴黎春天·悅聚天山

撰稿:朱 梅
編輯:程 前
責(zé)編:王 博
特別聲明:本文經(jīng)上觀新聞客戶端的“上觀號(hào)”入駐單位授權(quán)發(fā)布,僅代表該入駐單位觀點(diǎn),“上觀新聞”僅為信息發(fā)布平臺(tái),如您認(rèn)為發(fā)布內(nèi)容侵犯您的相關(guān)權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系刪除!