根據(jù)公開資料，任芷芳（Ren Zhifang）是"盛宣懷的曾孫女"，而不是孫媳。
她與東京新亞飯店的關(guān)系是：
"東京新亞飯店的創(chuàng)始人之一"：任芷芳與她的丈夫陳蝶衣（Chen Dieyi）共同創(chuàng)辦了東京新亞飯店。 "陳蝶衣的身份"：陳蝶衣是一位著名的劇作家、電影編劇和導(dǎo)演，也是一位商人。他與任芷芳在日本共同生活和工作，并參與了東京新亞飯店的建立和經(jīng)營。 "飯店的歷史背景"：東京新亞飯店于1930年開業(yè)，是當(dāng)時(shí)日本最豪華的飯店之一，以其精致的裝修、優(yōu)質(zhì)的服務(wù)和地道的中華料理而聞名。飯店的創(chuàng)立與當(dāng)時(shí)中日兩國的文化交流和商業(yè)往來密切相關(guān)。
因此，任芷芳作為東京新亞飯店的創(chuàng)始人之一，與這家飯店有著密切的聯(lián)系。她不僅是飯店的股東和經(jīng)營者，也參與了飯店的文化建設(shè)和推廣。
總結(jié)來說，任芷芳是盛宣懷的曾孫女，與她的丈夫陳蝶衣共同創(chuàng)辦了東京新亞飯店，是該飯店的重要創(chuàng)始人和經(jīng)營者之一。

相關(guān)內(nèi)容：

◆萬景路

1960年代東京街頭的一個晨早，匆匆人流中，一個不起眼兒的早餐攤點(diǎn)兒卻是生意火爆，顧客那是一個絡(luò)繹不絕。不過有趣的是，這個攤位上賣的并非關(guān)東煮章魚燒煎餅之類的日本食物，而是中國的小吃——油條。再看女?dāng)傊?，雖穿著樸素，但卻顯得端莊得體，而且烹炸手法嫻熟，工作效率奇高，又一直面帶親切的笑容，深受顧客歡迎，也因此她的攤點(diǎn)兒成為了回頭客的聚集地。然而，不為東京人知道的是，站在顧客面前的這位手藝嫻熟的美麗女?dāng)傊?，卻有著堪稱轟轟轟烈烈的令人唏噓不已的不為人知之過去……

上世紀(jì)二十年代的上海灘，十里洋場歌舞升平。在一處雕梁畫棟的深宅大院里，丫鬟正小心翼翼地更換著剛繡好的錦緞床單，銀質(zhì)托盤里的玫瑰香水還散發(fā)著裊裊香氣。一位梳著精致發(fā)型的少女坐在象牙梳妝臺前，指尖輕輕撫過《紅樓夢》的手抄孤本，窗外的梧桐葉沙沙作響，仿佛在訴說著這個豪門千金不為人知的命運(yùn)轉(zhuǎn)折，她就是后來的那位在東京街頭擺攤兒炸油條的曾經(jīng)的大家閨秀任芷芳，一個從云端跌落塵埃，卻又在塵埃里開出鮮花來的傳奇女子。

任芷芳的曾祖父叫任道镕，是晚清舉足輕重的人物，歷任山東河道總督、浙江巡撫等要職，與晚清名臣李鴻章是同僚。任道镕憑借自己的智慧和能力，在官場上長袖善舞，為家族積累了深厚的人脈和財(cái)富。任芷芳的父親任伯軒，曾是舉人，在北洋政權(quán)中擔(dān)任財(cái)政大臣。以如此家世，當(dāng)年每當(dāng)任芷芳身著華麗的旗袍，邁著輕盈的步伐出現(xiàn)在社交場合，總能吸引眾人的目光，而她的才情和美貌，也讓她成為了上海灘社交圈中的焦點(diǎn)人物，被譽(yù)為上海灘第一位“白富美”，成為了眾多公子哥兒心中的夢中情人，上門提親的人更是踏破了門檻兒。

在一個上流社會的慈善舞會上，任芷芳踏入舞池，瞬間吸引了全場的目光，而同樣身份顯赫的盛毓郵，早被任芷芳的美貌和氣質(zhì)所深深吸引，不由自主地向她走去，禮貌地她共舞。隨著交往的深入，他們的感情也日益深厚起來。而這位身份顯赫的盛毓郵就是被譽(yù)為“中國實(shí)業(yè)之父”“中國商父”“中國高等教育之父”的洋務(wù)派代表人物，著名的政治家、企業(yè)家和慈善家盛宣懷的孫子。

當(dāng)時(shí)，任家與盛家在財(cái)富和地位上不相上下，于是，雙方的長輩期待通過這段婚姻來壯大彼此家族。無疑，任家與盛家的婚禮在上海灘引起了轟動。1943年，任芷芳與盛毓郵的婚禮在上海灘最豪華的百樂門大舞廳盛大舉行，婚禮當(dāng)天，眾多名門貴族受邀出席，街道上人滿為患，一時(shí)間成為了上海灘街頭巷尾熱議的話題。

任芷芳雖是盛宣懷的孫媳，但她同樣來自顯赫的任氏家族，自幼過著萬千寵愛于一身的錦衣玉食的生活。不過值得一提的是，任芷芳并未因?qū)檺鄱湴粒炊t恭有禮，從小就愛讀書，才華出眾?；楹螅蚱薅私邮苄率浇逃?，思想也有許多相似之處，年輕的夫婦生活可謂是充滿了甜蜜美好。

嫁入盛家后，任芷芳的生活依舊輕松自由，閑暇時(shí)出門聽聽音樂、逛逛街。自小喜好清潔的她，據(jù)說潔癖嚴(yán)重，床單每天都要更換，房間里的物品始終保持干凈整潔。然而，好運(yùn)并未長久，婚后不久，盛家便遭遇了嚴(yán)重的財(cái)政危機(jī)。盛毓郵原本繼承了祖父留下的巨額財(cái)產(chǎn)，家中并不愁吃穿，三代人都用不完。但盛毓郵的父親盛恩頤卻因放蕩成性嗜賭如命而導(dǎo)致家道中落。任芷芳在嫁入盛家前就聽說過這些，但萬萬沒料到的是，公公一旦走進(jìn)賭場，理智全無……

決定盛家命運(yùn)的是一次賭博，賭紅眼的盛恩頤一夜之間將盛家在上海北京路黃河路一帶的百間房產(chǎn)整個兒輸給了浙江總督盧永祥的兒子盧小嘉，讓盛宣懷苦心經(jīng)營留下的巨額遺產(chǎn)一夜之間化為烏有。也由此，任芷芳的美好生活一瞬間被打破，從此，盛家陷入了日益嚴(yán)酷的困境……

無奈之下，有一天，盛毓郵滿臉愁苦地對妻子說：“現(xiàn)在上海的生活不行了，你帶著孩子回家鄉(xiāng)吧，我去香港闖闖看?！比诬品甲匀恢勒煞虻目嘈?，家業(yè)急速衰退，她心急如焚，卻無計(jì)可施，作為一位通情達(dá)理的女性，她鼓勵丈夫要奮發(fā)圖強(qiáng)，自己為他穩(wěn)住后方。

在盛毓郵出國的日子里，任芷芳獨(dú)自扛起了整個家庭的重?fù)?dān)，她不僅要照顧年幼的孩子，還要清算賬目、管理家務(wù)，曾經(jīng)十指不沾陽春水的她，還學(xué)會了買菜、做飯、洗衣，操持著家里的一切……

盛毓郵抵達(dá)香港后，先是做了一段時(shí)間的生意，隨后移居新加坡，后來在一次偶然的機(jī)會下又來到了東京。在東京尋找商機(jī)的盛毓郵經(jīng)過一段時(shí)間的觀察后，敏銳的發(fā)現(xiàn)了一個潛在的商機(jī)，那就是適值日本經(jīng)濟(jì)騰飛之始，東京上班族早上趕路匆匆，特別需要快餐以滿足上班族的時(shí)間需求。于是，盛毓郵興奮地給妻子打電話，希望一起在東京開一家中式早餐店，任芷芳也非常開心，很快，就帶著三個孩子來到東京與丈夫一起投入到小店的經(jīng)營之中。

從此，每天清晨，夫妻倆早起，走上街頭擺攤。盛毓郵負(fù)責(zé)揉面，而任芷芳則穿著樸素的衣服，圍上圍裙，忙著制作油條。因?yàn)槿毡救似毡橹匾曅l(wèi)生，而任芷芳的攤位一塵不染潔凈異常，僅此一點(diǎn)，就吸引了附近的上班族試探著走近這個別具一格的中式早餐點(diǎn)兒一嘗究竟。嘗后，那是一個個豎起大拇指。從此，環(huán)境衛(wèi)生、食材新鮮，加上夫妻倆的熱情與真誠，他們的攤位迅速吸引了大量顧客。隨著生意逐漸擴(kuò)大，他們終于得以擴(kuò)展店面，一家人的生活也再次富裕起來。值得一提的是，盛毓郵夫婦的最早的那個小早餐點(diǎn)兒，經(jīng)過夫妻二人的不斷打拼、擴(kuò)容，正是如今已成為日本知名餐飲品牌“新亞飯店”的前身。

一個是從小就富庶嬌養(yǎng)著，另一個在九歲時(shí)就成為了“百萬富翁”，就在大眾以為他們面對窮困只能一蹶不振時(shí)卻能夠放下身段“東山再起”。任芷芳用自己的一生詮釋了什么是真正的美麗，那不僅僅是外表的嬌艷，更是內(nèi)心的強(qiáng)大和靈魂的高貴。如此潔凈的靈魂，如此不屈的人生，如此勵志的真實(shí)事例，就發(fā)生在我們今天生活的東京。