開業(yè)即獲《臺(tái)灣米其林指南》一星肯定的高雄當(dāng)代法菜餐廳,由主廚康仁維(William)掌舵。南漂定居高雄后,他從日常生活中汲取靈感,將在地人熟悉的鍋燒意麵轉(zhuǎn)化為一道富有地方連結(jié)的招牌料理。適逢餐廳邁入兩週年,推出期間限定餐會(huì)《朝食味道》,從蛋餅、飯糰、牛肉湯等臺(tái)式早餐記憶出發(fā),結(jié)合法式技法與主廚個(gè)人風(fēng)味詮釋,重塑清晨的臺(tái)味日常,即日起開放訂位。


延伸閱讀:
高雄蟬聯(lián)一星迎週年推2024夏秋新菜單,臺(tái)式酸鹹滋味傳遞主廚南漂見聞用高雄早晨日常寫下
臺(tái)灣南北不過(guò)400公里,卻孕育出各自鮮明的飲食風(fēng)景。從臺(tái)北舉家遷至高雄的 Chef William,在每日早晨送小孩上學(xué)的路途中,開啟了對(duì)南部早餐文化的觀察與思索。那些看似尋常的街邊攤販與清晨食堂,逐漸成為他創(chuàng)作靈感的源頭:這樣不設(shè)限、不預(yù)設(shè)立場(chǎng)的創(chuàng)作哲學(xué),造就他在南漂的日常里捕捉靈光。

他觀察到南北早餐文化的差異:看似微小的地域偏好,卻牽引出截然不同的風(fēng)味構(gòu)成,也成為這次二週年限定餐會(huì)背后的深層命題。雖然鍋燒意麵曾是初期的招牌創(chuàng)作,但這次套餐,Chef William 明確表示不會(huì)推出鍋燒3.0版本,因?yàn)樗钪脚_(tái)灣早餐的可能性遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止如此。從姊姊就是早餐店老闆的童年記憶,到南漂后對(duì)高雄飲食文化的親身體驗(yàn),他選擇用八道菜重構(gòu)這場(chǎng)星級(jí),結(jié)合法式技藝、亞洲風(fēng)味與個(gè)人詮釋,讓蛋餅、飯糰、虱目魚米粉、澄清牛肉湯與法式吐司,在餐桌上展現(xiàn)新的角色定位。

餐會(huì)后對(duì)話仍繼續(xù),他提到高雄前鎮(zhèn)有家海鮮粥店,一碗要價(jià)250元,早上九點(diǎn)就有人邊吃炸蚵仔酥邊喝保力達(dá)B,那畫面除了帶點(diǎn)文化沖擊,在他眼里更多的是高雄早晨最豪邁、最不設(shè)限的樣子。也正是這種真實(shí)又帶有地方氣味的飲食風(fēng)景,讓的星級(jí)臺(tái)味早餐,有了最鮮明、最踏實(shí)的起點(diǎn)。
View this post on Instagram
化身為兩日限定的星級(jí)早餐店
根據(jù)《臺(tái)灣米其林指南》介紹,每季菜單皆融入一道源自在地文化的人文靈感之作。此次兩週年限定餐會(huì),不僅凝聚了主廚對(duì)早餐文化的深刻觀察,也將成為未來(lái)季節(jié)性菜單中的延伸主題,持續(xù)以不同形式端上餐桌。週年慶主題套餐即日起開放訂位,5月24日、25日午、晚餐限定,每位4,380元加一成服務(wù)費(fèi),含無(wú)酒精飲品4杯,可加850元升級(jí)酒精飲料,線上訂位 https://agd.tw/DY79O


Welcome Drink
將藍(lán)莓與些許蔬果一同發(fā)酵,製成風(fēng)味層次豐富的糖漿,再加入少量二氧化碳,賦予飲品微微氣泡感,呈現(xiàn)出如同清爽發(fā)酵莓果汽水般的風(fēng)味體驗(yàn),成為餐會(huì)的開場(chǎng)。
卵|œuf|蛋
這道料理靈感來(lái)自傳統(tǒng)的玉米蛋餅,名稱融合了日文、法文與中文,象徵三種語(yǔ)言的文化交融。以南部特有的粉漿蛋餅為基底,結(jié)合法式可麗餅的包覆形式,呈現(xiàn)柔嫩與脆皮兼具的雙重口感。內(nèi)餡選用海膽玉米炒蛋與稻草煙燻的鵪鶉水波蛋,層次豐富、香氣獨(dú)特。頂層海膽輕刷來(lái)自屏東科技大學(xué)的薄鹽醬油,帶出細(xì)緻隱約的鹹香。盤邊以番茄奶油泡沫轉(zhuǎn)化傳統(tǒng)番茄醬,呼應(yīng)蛋餅常見的經(jīng)典配角。點(diǎn)綴的青色巴西里脆片增添脆感,最上方則放上帶有微酸風(fēng)味的羊角酸蘿,提亮整體風(fēng)味。而被譽(yù)為的日本(Tomburi),則以其彈牙多汁的顆粒質(zhì)地,為這道創(chuàng)意蛋餅增添了植物性魚子醬般的驚喜口感,整體呈現(xiàn)出一場(chǎng)跨越地域與語(yǔ)言的早餐記憶重構(gòu)。

九州本鮪|Pine nut Praline|酪梨
主廚以這句話為初衷,將對(duì)涼麵的執(zhí)著注入每個(gè)細(xì)節(jié),從親手製作的中華麵條開始。麵體斷口性佳,彈牙不黏,專為扒附濃郁醬料而設(shè)計(jì)。不同于傳統(tǒng)芝麻醬,主廚這次選用松子打製的 Pine Nut Praline 醬,呼應(yīng)臺(tái)灣涼麵的經(jīng)典麻醬風(fēng)味,卻多了層堅(jiān)果香的優(yōu)雅氣息。其吃法也別具巧思,要先品嘗原味麵條,感受醬香與麵香的結(jié)合,再與一旁翠綠的酪梨醬拌合,轉(zhuǎn)為更濃郁滑順的口感。搭配炙烤過(guò)的九州黑鮪魚赤身,鮮美濃厚、層次分明,取代日系中華涼麵常見的雞絲,更顯豐富與大器。而一抹香辣提味的辣油,自然也不能少。
主廚原以南部涼麵風(fēng)格為靈感,但主廚試作后認(rèn)為偏油不合夏季食慾,最終以傳統(tǒng)的北部涼麵為基底,結(jié)合個(gè)人對(duì)堅(jiān)果類風(fēng)味的偏好,創(chuàng)造出這款專屬南臺(tái)灣夏季的清爽涼麵。


Mocktail Pairing|味噌、柑橘
涼麵必搭配的味噌湯,以柴魚昆布高湯、信州味噌的鹹鮮旨味為韻,在帶入日本柚子、金桔的果實(shí)柑橘酸甜結(jié)構(gòu),呈現(xiàn)國(guó)際流行的鹹鮮風(fēng)格調(diào)飲。
白鰻|手巻き|花山椒
這道將臺(tái)灣飯糰的澎湃餡料轉(zhuǎn)化為饕客動(dòng)手包裹的樂(lè)趣,靈感來(lái)自日式手卷,卻以臺(tái)灣在地風(fēng)味為核心。主廚特別選用來(lái)自高雄的147號(hào)米,這款經(jīng)農(nóng)民改良、帶有類似芋頭香氣的品種,擁有理想的黏性與香味,不僅深受市場(chǎng)喜愛,也適合用于燉飯、生滾粥等多元料理形式。煮熟后的米飯鋪上酥炸白鰻天婦羅,口感彷彿油條般外酥內(nèi)Q,并在日本花山椒微酸清香的點(diǎn)綴下,更襯托出白鰻本身的膠質(zhì)風(fēng)味。
不僅如此,米飯底層還藏有以雪莉醋與波特酒調(diào)味的烤茄子,提供滑順質(zhì)地作為脆口米鍋巴與天婦羅之間的味覺橋樑。這一切包裹在高級(jí)日本料理專用、來(lái)自豐洲林屋的海苔中,成就一道結(jié)合地方米種、海味、香料與多重口感的創(chuàng)意手巻き,既是味覺游戲,也是一種文化的自我詮釋。


Mocktail Pairing|杜松子紅茶、豆?jié){泡泡
高雄早餐店的紅茶豆?jié){以適度比例混調(diào)供應(yīng),豆類奶香交融著紅茶清新,改以解構(gòu)兩者的風(fēng)味來(lái)源呈現(xiàn),豆?jié){泡泡的飽滿豆香在初入口時(shí)豐盈飽滿,接著加入杜松子的紅茶,讓調(diào)飲喝起來(lái)風(fēng)格飽滿、入喉不膩。
虱目魚|Pickled|東星石斑
為了展現(xiàn)臺(tái)灣養(yǎng)殖虱目魚獨(dú)有的鮮美與細(xì)膩,主廚選用來(lái)自高雄三多市場(chǎng)、以取肉技術(shù)見長(zhǎng)的供應(yīng)商,而虱目魚獨(dú)特的氣味,則用法式低溫烹調(diào)手法,除了能保留魚肉彈牙口感,還能避免掉用高溫快煮常見的腥味。不同于傳統(tǒng)虱目魚粥或米粉湯的料理方式,讓這道菜更貼近 fine dining 的精緻詮釋。他以法國(guó)人擅長(zhǎng)處理蛋白質(zhì)的技藝,將虱目魚包入融合東星石斑魚漿與伊比利豬的內(nèi)餡,其中腌漬酸菜則展現(xiàn) HAILI 對(duì)亞洲風(fēng)味的駕馭能力。搭配蘑菇泥與水粉,最終湯頭入口是鮮鹹飽滿、層次豐富的圓滿收束。

鱈場(chǎng)蟹|雑炊|岡山豆瓣
這道料理以活體鱈場(chǎng)蟹為主角,融合法式細(xì)膩與粵菜技法,取的作法,將雪場(chǎng)蟹與高雄在地的147號(hào)米一同熬煮成奢華版雜炊。蟹的濃郁精華完整滲入米粒,透過(guò)精準(zhǔn)的火侯與溫度控制,使粥體綿密卻不失顆粒感。主廚并巧妙加入港式蒸蟹常見的花雕酒,引出蟹肉的醇厚鮮美。可先品嚐原味的濃厚蟹粥,再拌入來(lái)自高雄岡山的豆瓣醬,為整體風(fēng)味增添一抹辣香與在地氣息。搭配一旁的小缽菜,則是以鱈場(chǎng)蟹蟹身入菜,佐以油醋、柚子皮、西芹葉與糙米米香,呈現(xiàn)出日式沙拉般的清爽口感,也延續(xù)了的靈感與多樣性。是一道結(jié)合地方食材、亞洲料理語(yǔ)彙與現(xiàn)代手法層次豐富的菜品。

近江牛|c(diǎn)onsommé|枸杞
牛肉湯選用每年僅出荷約6千頭的稀有近江牛,先風(fēng)乾進(jìn)行熟成,鎖住水分的牛肉具熟成后的濃厚凝縮,在注入牛骨、牛筋等熬煮的 consommé 澄清湯后燙熟至恰到好處,能感受到牛肉質(zhì)地扎實(shí),越是咀嚼越能感受到和牛的甜度。

而牛雜湯不只是熱氣騰騰的慰藉,更是一場(chǎng)亞洲風(fēng)味與新法式料理的融合演繹。主廚選用牛肚、牛尾等富有膠質(zhì)與口感的部位,湯中融入枸杞泥,讓牛肚在咀嚼間多了一抹自然甜潤(rùn)。最特別的是碗中的牛肉丸,以陳皮提香,悄悄回應(yīng)了主廚對(duì)于為數(shù)不少的香港食客體貼與理解。除了帶有中藥材的溫潤(rùn)芬芳,湯底還偷偷藏著和牛油脂,轉(zhuǎn)化為香氣十足的辣油,與炒過(guò)的培根、蒜頭交織,鹹香中帶辣,讓整碗湯的層次更為豐富。
此外,也不難發(fā)現(xiàn),從上道雜炊以生滾粥為技巧,到牛雜中花雕酒、粵式牛丸,都能看到中菜的身影,好像每個(gè)元素都在說(shuō)著熟悉的語(yǔ)言,卻又透過(guò)當(dāng)代手法,帶來(lái)既親切又驚喜的味覺體驗(yàn)。


六龜白茶
高雄原生種的六龜白茶,是茶市場(chǎng)里的新頂級(jí)選擇,有著獨(dú)特的蔗糖、熟成果香的清甜氣息。
咖啡|葛切|瑪黑茶
早餐店里的咖啡紅茶轉(zhuǎn)化為甜點(diǎn),藉以Q彈滑順的日系甜點(diǎn)葛切作法,帶出臺(tái)灣人熟悉的咖啡凍風(fēng)格,并透過(guò)法國(guó)瑪黑茶的紅茶茶韻、黑糖沈穩(wěn)甜度作為糖漿。點(diǎn)綴的椰子檸檬蛋白餅,帶有些微奶香,傳達(dá)咖啡凍搭配奶油球概念,


香料奶茶
全臺(tái)早餐店必備的奶茶,以添入辣椒粉、肉桂的鍋煮奶茶呈現(xiàn),并帶入煙燻木塊的風(fēng)味,使奶茶帶有手工製的焦香風(fēng)格。
白蘆筍|French Toast|楓糖
French Toast 法式吐司在臺(tái)灣早餐店常見,如今在主廚手中有了嶄新詮釋。以熱呼呼、外層焦糖微脆的烤布蕾風(fēng)格登場(chǎng),讓這道甜點(diǎn)除了柔軟口感,還多了層次感與驚喜。搭配上當(dāng)季白蘆筍泥,主廚原先以慕斯手法處理,卻發(fā)現(xiàn)風(fēng)味偏淡,于是靈機(jī)一動(dòng),加入自製的鹹檸檬來(lái)提香,而這個(gè)靈感是來(lái)自他留學(xué)日本時(shí)夏季喝到的鹹檸檬汽水,這是日本當(dāng)?shù)貙?duì)抗酷暑的常見食材,也為整道甜點(diǎn)注入了酸鹹的清新輪廓。
最上方則舖上帶有圓潤(rùn)焦糖與奶油氣息的楓糖冰淇淋,在溫?zé)嵬滤九c冰涼口感交融之間,實(shí)現(xiàn)鹹甜交錯(cuò)、濃淡有致的完美平衡,為法式吐司帶來(lái)一次截然不同的風(fēng)味冒險(xiǎn)。

HAILI
高雄市前金區(qū)成功一路264-1號(hào)2樓
07-2150559
營(yíng)業(yè)時(shí)間 週二至每週六,17:30~22:00(定休日為週日、週一)
FB/IG
延伸閱讀:
SDGs永續(xù)目標(biāo)|關(guān)于 Fine Dining 的永續(xù)未來(lái):從餐桌出發(fā)的革命與藍(lán)圖當(dāng) Fine Dining 成為信仰!東京傳奇餐廳 Bon.nu 海外分店傳遞極致純粹的味覺哲學(xué)2025首場(chǎng)餐會(huì)!香港米其林一星Aven Lau 來(lái)臺(tái)聯(lián)手 Chef Sato 以當(dāng)代亞洲料理展演臺(tái)灣食材與深厚情誼臺(tái)北嘉佩樂(lè)日料餐廳登場(chǎng),師承關(guān)西壽司之神以極簡(jiǎn)刀工演繹旬味真髓米其林入選餐廳新菜登場(chǎng),以發(fā)酵技法呈現(xiàn) Chef Iacopo 記憶中的托斯卡尼春日餐桌
微信掃一掃打賞
支付寶掃一掃打賞