這句話非常生動地描繪了夏日服裝或配飾的特點和帶來的感受。它結(jié)合了視覺（醒目印花、盛夏色彩）和體驗（輕松釋放夏日活力）兩個層面。
"解讀:"
1. "醒目印花點亮盛夏色彩 (Xǐngmù yìnhuā diǎnliàng shèngxià sècǎi):" "醒目印花 (Eye-catching prints):" 指服裝或物品上設(shè)計大膽、色彩鮮明的圖案。 "點亮盛夏色彩 (Ignites/Highlights summer colors):" 這些印花就像火種，讓整個夏天的色彩更加鮮活、引人注目。它不僅僅是顏色，更是視覺焦點。 "整體意思:" 大膽的印花圖案是夏日色彩的靈魂，讓整體設(shè)計充滿生機和吸引力。
2. "輕松釋放夏日活力 (Qīngsōng shìfàng xiàrì huólì):" "輕松 (Easily/Relaxed):" 形容穿著或使用這些產(chǎn)品時的感覺，可能是設(shè)計上的簡約、穿著上的舒適，或是整體氛圍的自在。 "釋放 (Release):" 指將內(nèi)在的能量、熱情或心情表達出來。 "夏日活力 (Summer vitality):" 指夏天特有的那種積極、陽光、充滿動感的氣息。 "整體意思

相關(guān)內(nèi)容：

醒目印花點亮盛夏色彩 輕松釋放夏日活力

——運動品牌2016春夏服飾賞析

Y-3：

2016春夏系列，Y-3再推全新季節(jié)性印花，在“IT’S TIME TO MOVE”的狂熱沖動中，黑白色彩的低調(diào)被打破，活躍的電光，涌動在黑色的背景之上，讓瘋狂的能量感充斥。

RAPIDO：

2016春夏，RAPIDO以RUNNING UP THE MEGA CITY 和SURFING IN THE CITY 為兩大主題，延續(xù)都市運動精神，主打都市桿端運動服飾。條紋與印花元素的融入越發(fā)彰顯“Surfing In The City”的時尚活力。

PUMA：

今夏PUMA全新推出的Summer Attack系列，巧妙運用滿底季節(jié)性印花元素，結(jié)合經(jīng)典PUMA Logo，帶來輕松休閑又充滿能量的夏日格調(diào)。該系列單品涵蓋針織長褲、七分褲、短褲、短袖T恤等款式，以簡潔的設(shè)計搭配獨特的細節(jié)演繹出充滿活力的夏日休閑風，也是今夏衣櫥必不可少的百搭單品。

FILA：

FILA的2016春夏新品，從瑰麗燦爛的教堂油畫中汲取靈感，將極富人文歷史感的油畫與日常服飾單品相結(jié)合，為產(chǎn)品賦予濃郁純正的意大利經(jīng)典血液，讓經(jīng)典藝術(shù)在濃麗復(fù)古的印花中搖曳生姿。

Adidas Originals：

Adidas Originals PHARRELL WILLIAMS 2016春夏系列受到陽光明媚的海島精神所啟發(fā)，女裝輔以海島叢林印花圖案，繽紛色彩與搶眼花朵綴飾高調(diào)展示夏季灼人熱力。男裝在涂鴉與文字的點綴之下，雛菊印花圖案將創(chuàng)作者的想象力與情感表露無遺。

EXR：

除了超跑賽事之外，音樂、藝術(shù)家、水上運動、夜生活元素都是韓國EXR運動休閑品牌2016春夏新品設(shè)計靈感來源，通過明亮的印花圖案來展現(xiàn)這場音樂盛典上的嬉皮士與自由奔放的氛圍，棕桐樹和仙人掌圖案充滿了濃濃的Indigo沙漠風情。（曾芬芬/綜合整理）

（轉(zhuǎn)載請注明來源中國體育用品網(wǎng)或《中國體育用品》報原創(chuàng)，中國體育用品保留追究盜用者版權(quán)責任的權(quán)利。）