2024TIFA 臺(tái)灣國(guó)際藝術(shù)節(jié)最受矚目的節(jié)目──坂本龍一《鏡：KAGAMI》，于2024年3月16日至3月23日登場(chǎng)。樂(lè)迷觀眾們可穿戴頭顯設(shè)備，游走于國(guó)家戲劇院的舞臺(tái)上；除了聽(tīng)見(jiàn)坂本龍一人生中相當(dāng)重要的十首作品，更可以走到坂本龍一身邊，近距離觀看他的面部表情與手指觸鍵。坂本龍一《鏡：KAGAMI》演出，是由美國(guó)混合實(shí)境團(tuán)隊(duì) Tin Drum 製作，于去年6月在紐約首演，本次于 2024 TIFA 演出則為亞洲首演。

十首曲目回顧音樂(lè)生涯，綜覽坂本龍一不朽成就

人稱的坂本龍一，生平涉足多個(gè)音樂(lè)領(lǐng)域，包括電子樂(lè)、流行樂(lè)、古典音樂(lè)和電影配樂(lè)，作品深得不同世代樂(lè)迷的共鳴。早年他加入 Yellow Magic Orchestra (YMO) 樂(lè)團(tuán)，被視為日本電子樂(lè)和合成器的先驅(qū)。后續(xù)更參與大島渚的電影《俘虜》（Merry Christmas Mr. Lawrence）寫(xiě)下膾炙人口的主題曲，并在1987年以義大利名導(dǎo)貝托魯奇的《末代皇帝》（The Last Emperor）贏得奧斯卡最佳原創(chuàng)配樂(lè)獎(jiǎng)。

在2014年罹患咽喉癌之后，坂本龍一便開(kāi)始思量生命與音樂(lè)的意義。因此他開(kāi)始與 Tin Drum 團(tuán)隊(duì)合作，期待透過(guò)混合實(shí)境技術(shù)，延長(zhǎng)音樂(lè)演奏的生命期程。對(duì)新科技總抱持好奇心的坂本龍一，特別將這個(gè)演出取名為《鏡：KAGAMI》，為的就是向偶像塔可夫斯基執(zhí)導(dǎo)的電影《鏡子》致敬──在戴上僅260克的頭顯裝置 Magic Leap 2 之后 ，觀眾彷彿進(jìn)入鏡中世界觀賞鋼琴家演奏的倒影。

坂本龍一將在演出中彈奏十首作品，除了經(jīng)典的〈Merry Christmas Mr. Lawrence〉〈The Last Emperor〉，還包括早期樂(lè)曲〈Before Long〉，更以過(guò)去未曾發(fā)表、僅在貝托魯奇的葬禮上演奏過(guò)的〈BB〉作結(jié)。這十首演出曲目等同坂本龍一音樂(lè)生涯的綜覽，被留存于《鏡：KAGAMI》的時(shí)空膠囊中。

以科技之鏡映照光影聲響，還原大師現(xiàn)場(chǎng)演奏

Tin Drum 創(chuàng)辦人兼導(dǎo)演托德．?？颂兀═odd Eckert）表示，他希望透過(guò)《鏡：KAGAMI》捕捉坂本龍一彈奏鋼琴時(shí)的獨(dú)特氣場(chǎng)。為了說(shuō)服觀眾眼前的坂本龍一并非虛假的電腦CG人物，Tin Drum 團(tuán)隊(duì)必須透過(guò)高容積擷取技術(shù)，以48臺(tái)攝影機(jī)每秒60格高規(guī)格同步錄影。至于最重要的聲音，則交由德國(guó)公司 d&b audiotechnik 開(kāi)發(fā)的聲音景觀系統(tǒng) d&b soundscape 處理。這套系統(tǒng)強(qiáng)調(diào)，能運(yùn)用聲像定位、空間模擬技術(shù)，讓MR體驗(yàn)合而為一。

然而正當(dāng)一切準(zhǔn)備就緒，坂本龍一卻再度罹癌，體力日漸衰弱。為此，托德．?？颂卦硎具@個(gè)演出是不完美的。他回憶2023年時(shí)，坂本龍一在紐約那搭滿綠幕的攝影棚完成錄影，原本計(jì)畫(huà)擇日再進(jìn)行部分補(bǔ)拍；僅十天后，他們就得知坂本龍一病況危急的消息。于是 Tin Drum 團(tuán)隊(duì)只能用盡全力，以現(xiàn)有影像來(lái)製作《鏡：KAGAMI》。透過(guò)科技，坂本龍一最后的演奏依然栩栩如生。這也讓《鏡：KAGAMI》如同所有現(xiàn)場(chǎng)演出，雖無(wú)法回頭修補(bǔ)舞臺(tái)上的遺憾，卻也讓觀眾更貼近大師的真實(shí)人生。埃克特感嘆地說(shuō)：

坂本龍一《鏡：KAGAMI》Ryuichi Sakamoto & Tin Drum：KAGAMI

演出場(chǎng)次：2024/3/16 —3/23    11:00、13:00、14:40、16:20、18:20、20:00

演出場(chǎng)地：國(guó)家戲劇院舞臺(tái)

演出曲目：〈Before Long〉〈Aoneko no Torso〉〈Andata〉〈Energy Flow〉〈MUJI2020〉〈The Seed and The Sower〉〈Merry Christmas Mr. Lawrence〉〈Aqua〉〈The Last Emperor〉〈BB〉

演出團(tuán)隊(duì)：

藝術(shù)家 ARTIST｜坂本龍一 Ryuichi Sakamoto

導(dǎo)演 DIRECTOR｜托德．?？颂?Todd Eckert

製作團(tuán)隊(duì) PRODUCTION TEAM｜Tin Drum

票價(jià)：NT 2,500 、NT 3,000

延伸閱讀：

坂本龍一逝世1週年紀(jì)念，兩廳院與臺(tái)中歌劇院分別隆重推出兩檔節(jié)目，這位日本新音樂(lè)教父永存于樂(lè)迷心中！坂本龍一紀(jì)念影展《末代皇帝》《俘虜》《第一爐香》等9部經(jīng)典電影與配樂(lè)大作重映罹患兩癌的日本傳奇音樂(lè)大師坂本龍一：2022線上鋼琴演奏會(huì)12/11臺(tái)灣同步播出《坂本龍一：終章》紀(jì)錄日本音樂(lè)大師的最后一哩路