這是一篇模擬高管對(duì)話的場(chǎng)景,聚焦于資生堂集團(tuán)旗下頂級(jí)奢華品牌“THE GINZA”首次進(jìn)入中國(guó)內(nèi)地市場(chǎng)的消息:
---
"場(chǎng)景:" 資生堂集團(tuán)總部會(huì)議室
"人物:"
"佐藤健一 (Kenichi Sato):" 資生堂集團(tuán)總裁兼CEO
"田中雅子 (Masako Tanaka):" 資生堂集團(tuán)首席財(cái)務(wù)官 (CFO)
"小林龍?zhí)?(Ryutaro Kobayashi):" 資生堂集團(tuán)負(fù)責(zé)美妝與生活方式業(yè)務(wù)的執(zhí)行副總裁
"(會(huì)議開(kāi)始,氣氛略顯嚴(yán)肅,但充滿期待)"
"佐藤健一:" 今天召集大家,是為了討論一個(gè)對(duì)我們集團(tuán)具有里程碑意義的重要決定——“THE GINZA”品牌即將正式進(jìn)入中國(guó)內(nèi)地市場(chǎng)。這不僅是品牌發(fā)展史上的新篇章,更是我們深化中國(guó)戰(zhàn)略、把握巨大市場(chǎng)機(jī)遇的關(guān)鍵一步。
"田中雅子:" (點(diǎn)頭,翻開(kāi)文件) 我完全贊同佐藤總。從財(cái)務(wù)角度看,中國(guó)內(nèi)地市場(chǎng)對(duì)高端美妝的需求持續(xù)旺盛?!癟HE GINZA”作為集團(tuán)頂級(jí)奢華品牌,其定價(jià)和產(chǎn)品力在中國(guó)市場(chǎng)有巨大的潛力。我們初步預(yù)測(cè),一旦成功導(dǎo)入,將在未來(lái)三到五年內(nèi)為集團(tuán)貢獻(xiàn)可觀的收入和利潤(rùn)增長(zhǎng)。
"小林龍?zhí)?" 沒(méi)錯(cuò)。中國(guó)市場(chǎng)對(duì)“THE GIN
相關(guān)內(nèi)容:

0bf2weaacaaaguaeziqzljpvbmodagyqaaia.f10002.mp4
日本株式會(huì)社資生堂全球CEO 魚(yú)谷雅彥
近日,第三屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)(以下簡(jiǎn)稱“進(jìn)博會(huì)”)消費(fèi)品展區(qū)展前供需對(duì)接會(huì)暨上海招商路演活動(dòng)在國(guó)家會(huì)展中心(上海)舉行。參展商和采購(gòu)商代表在活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)通過(guò)交流洽談、自由對(duì)接、介紹和觀看展品、互動(dòng)演示等方式,逐步加深相互了解,達(dá)到了初步對(duì)接、建立聯(lián)系的目的。其中,日本資生堂集團(tuán)是參展商代表之一。
今年,資生堂擴(kuò)大了參展展位面積,還為中國(guó)消費(fèi)者帶來(lái)了新品牌和新技術(shù)。目前已經(jīng)確定參展的有首度進(jìn)入中國(guó)內(nèi)地市場(chǎng)的集團(tuán)頂級(jí)奢華品牌“THE GINZA”以及今年上半年剛推出的提倡“與樹(shù)木共生”的高端護(hù)膚品牌 “BAUM”。資生堂中國(guó)經(jīng)營(yíng)戰(zhàn)略本部本部長(zhǎng)長(zhǎng)谷直子表示,雖然疫情對(duì)各行各業(yè)造成了一定沖擊,但集團(tuán)始終對(duì)中國(guó)市場(chǎng)前景充滿信心。

本期嘉賓:資生堂中國(guó)經(jīng)營(yíng)戰(zhàn)略本部 本部長(zhǎng) 長(zhǎng)谷直子
Q1:請(qǐng)簡(jiǎn)要介紹企業(yè)特色以及在華發(fā)展現(xiàn)狀。
A: 資生堂于1872年作為日本民間第一家西式藥房正式成立,之后逐漸發(fā)展成為化妝品公司,現(xiàn)在已經(jīng)成為世界高品質(zhì)化妝品的品牌之一。我們不僅提供護(hù)膚品、化妝品、香水、身體護(hù)理和防曬等零售產(chǎn)品,也同樣提供美容院和美發(fā)沙龍采用的專業(yè)產(chǎn)品。資生堂目前業(yè)務(wù)遍布120多個(gè)國(guó)家及地區(qū),旗下?lián)碛蠸HISEIDO,cléde peau BEAUTé,NARS,ipsa等多個(gè)高檔化妝品品牌,致力于解決社會(huì)問(wèn)題、減輕環(huán)境負(fù)荷,并希望借助美容化妝品的行業(yè)實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展,讓人們生活得更加幸福。
今年已是資生堂進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)的第39個(gè)年頭。自2017年起,中國(guó)市場(chǎng)已經(jīng)連續(xù)三年成為資生堂集團(tuán)最大的海外市場(chǎng)。這些年來(lái),我們不斷推出專為中國(guó)女性研發(fā)、具有世界水準(zhǔn)的高價(jià)值產(chǎn)品,為打造中國(guó)女性之美作出貢獻(xiàn)。
Q2:如何看待進(jìn)博會(huì)?對(duì)今年的展會(huì)有何期待?
A: 去年首次參展,我們就感受到了進(jìn)博會(huì)巨大的影響力。它不僅展現(xiàn)出中國(guó)主動(dòng)開(kāi)放市場(chǎng)的意愿和決心,更為各國(guó)貿(mào)易往來(lái)提供了一個(gè)互動(dòng)交流合作平臺(tái)。
今年,我們擴(kuò)大了參展展位面積,為中國(guó)消費(fèi)者帶來(lái)了更多新品牌和新技術(shù)。目前已經(jīng)確定參展的有首度進(jìn)入中國(guó)內(nèi)地市場(chǎng)的資生堂集團(tuán)頂級(jí)奢華品牌“THE GINZA”以及今年上半年剛推出的提倡“與樹(shù)木共生”的高端護(hù)膚品牌 “BAUM”。
誕生于2002年的“THE GINZA”是一個(gè)源于精品店的超高端品牌,是“高級(jí)定制”理念在護(hù)膚領(lǐng)域的具體化,無(wú)論任何年齡、膚質(zhì)、性別等均可使用,且步驟簡(jiǎn)便。而“BAUM”為首次在中國(guó)亮相,它植根于日本非常重視的“與自然共生”思想,努力通過(guò)護(hù)膚品創(chuàng)造一個(gè)合理利用樹(shù)木資源的可持續(xù)發(fā)展社會(huì)。
我們希望能在展會(huì)上與社會(huì)各界廣泛交流,分享我們的創(chuàng)新產(chǎn)品和科技成果。
Q3:如何看待中國(guó)經(jīng)濟(jì)前景,未來(lái)將如何布局中國(guó)市場(chǎng)?
A: 雖然本次疫情對(duì)各行各業(yè)都帶來(lái)了一定沖擊,但并未阻擋資生堂持續(xù)深耕中國(guó)市場(chǎng)的腳步。此次我們與進(jìn)口博覽局簽訂了三年的合作備忘錄,充分表明我們對(duì)中國(guó)的市場(chǎng)前景有十足信心。
未來(lái),資生堂將引入更多高端品牌,進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的投資,滿足中國(guó)消費(fèi)者需求。我們相信中國(guó)消費(fèi)市場(chǎng)的前景廣闊,化妝品及美容行業(yè)也會(huì)迎來(lái)顯著增長(zhǎng)。