這是一個值得關注的品牌榮譽信息。以下是幾種可以表達這個意思的中文說法：
"簡潔版:"
> LOOK OPTICAL榮獲“2019年值得中國消費者期待的韓國品牌獎”。
"稍作補充版:"
> 韓國眼鏡品牌LOOK OPTICAL在2019年獲得認可，榮獲了“值得中國消費者期待的韓國品牌獎”。
"更強調意義版:"
> 2019年，韓國眼鏡品牌LOOK OPTICAL因其優(yōu)異表現(xiàn)和良好口碑，榮獲了“值得中國消費者期待的韓國品牌獎”，這標志著該品牌在中國市場的受歡迎程度和認可度。
您可以根據(jù)具體語境選擇合適的表達方式。

相關內容：

在韓國第一品牌大獎迎來17周年之際，LOOK OPTICAL在眼鏡專賣店品牌中榮獲“2019年值得中國消費者期待的韓國品牌獎”。

2018年10月31日至11月6日，人民網(wǎng)通過活動主頁與手機平臺等方式，以中國消費者為對象進行了問卷調查，網(wǎng)友投票總票數(shù)達776萬。有55479名消費者選擇了LOOK OPTICAL為眼鏡專賣店品牌的第一名。LOOK OPTICAL獲得綜合指數(shù)4.41分(滿分5分)，位居眼鏡專賣店品牌榜首。

1993年，LOOK OPTICAL公司創(chuàng)始人在韓國中央大學前開了一家“LOOK眼鏡店”，與消費者真誠交流，基于在銷售一線上積累的豐富經(jīng)驗，于2010年打造了“LOOK OPTICAL”。該品牌將“眼鏡是臉面”定為品牌標語，被大眾評為開啟眼鏡業(yè)界新紀元的品牌，并以逐年猛增的成長勢頭，發(fā)展成為韓國最具代表性的眼鏡專賣連鎖店。不僅如此，在韓國消費者品牌委員會舉辦的“韓國第一品牌大獎”的眼鏡專賣店品牌中，創(chuàng)下了自2012年起韓國連續(xù)6年、中國連續(xù)4年拔得頭籌的佳績。

LOOK OPTICAL為消費者呈現(xiàn)了物美價廉、時尚亮麗、種類眾多的眼鏡，不斷推出價格更加合理、款式多樣的產(chǎn)品，并積極開展新穎的廣告促銷活動，躍升為緊跟年輕消費者步伐的品牌眼鏡專賣店。LOOK OPTICAL打破了眼鏡專賣店呆板沉重的固有形象，借鑒了咖啡廳裝修設計概念，店內風格輕松愜意，消費者可以隨意選擇試戴，這種“開放式櫥窗”、“購物籃(自主消費制)”的運營方式受到20-30歲年青一代消費者的喜愛。

LOOK OPTICAL憑借別具一格的營銷戰(zhàn)略，將在2019年推出更加價廉物美的眼鏡，實現(xiàn)價值購物。LOOK OPTICAL堅持安全、品質的理念，提倡選擇適合臉型及眼球健康狀態(tài)的產(chǎn)品，堅信“眼鏡有適中的大小、鏡片也有適中的大小”，推出時尚眼鏡架與高品質鏡片套裝組合的“成套商品制度”，推薦使用隔離藍光的眼鏡與正品隱形眼鏡。

不僅如此，為了走出韓國走向世界，LOOK OPTICAL于2013年進軍中國，已在上海Auchan及POPC等主要地區(qū)開設分店。2017年，LOOK OPTICAL成為韓國第一家進駐海外免稅店的眼鏡品牌，由此LOOK OPTICAL成為了韓國眼鏡品牌的領軍品牌，奠定了其作為韓國代表性品牌眼鏡專賣店的地位。另外，LOOK OPTICAL計劃在泰國、菲律賓、中國香港、中國臺灣等國家和地區(qū)開設分店。

→→